Regia Roman Polanski
Cu: Jodie Foster, Kate Winslet, Christoph Waltz
* Dramă. Două cupluri se întâlnesc pentru a avea o discuţie civilizată despre încăierarea băieţilor lor, în urma căreia unul se alesese cu dinţii sparţi. La început conversaţia este cordială, dar pe măsură ce băutura îşi face efectul, atmosfera devine tot mai încărcată. Pe lângă insultele şi comportamentul scăpat de sub control al adulţilor, bătaia copiilor începe să pară o glumă.