Siteul tvr.ro foloseste cookies. Continuarea navigarii pe acest site se considera acceptarea politicii de utilizare a cookies. Afla mai multe accesand POLITICA COOKIES Vezi și Politica de Confidenţialitate care face referire la modul în care colectăm, folosim şi partajăm datele dumneavoastră pentru a va oferi serviciile TVR precum şi modul în care folosim platformele sociale.
Akzente
Akzente
În toamna anului 1969, la momentul lansării, emisiunea a fost "un act politic", spune Christel Ungar Ţopescu, redactorul-şef al redacţiei Emisiuni în limba germană.

La momentul acela, regimul comunist încă mai simţea nevoia să demonstreze lumii, cel puţin din când în când, că-şi tratează bine toţi cetăţenii, indiferent de etnia lor. În anii '90, după prăbuşirea comunismului, emisiunea - care fusese suspendată începând cu 1985 - a renăscut la TVR ca un "act democratic". Libertatea de exprimare în limba maternă era o consecinţă naturală a ieşirii din totalitarism.

Azi, Akzente este o expresie a normalităţii, este gestul firesc pe care televiziunea publică îl face săptămânal pentru toţi cei interesaţi de limba şi cultura germană, indiferent de naţionalitatea sau de rădăcinile lor.

Fie că e vorba de saşii transilvăneni, de şvabii bănăţeni şi sătmăreni, ori de germanii din Bucovina sau Dobrogea, redacţia Emisiuni în limba germană e alături de ei, încercând să le afle problemele şi nevoile şi implicându-se în viaţa lor socială şi culturală. Niciun eveniment important pentru comunitatea germanilor din România nu scapă nesemnalat, iar acest lucru se întâmplă pentru că echipa Akzente colaborează strâns cu toate asociaţiile şi publicaţiile germanilor din România, cu reprezentanţele oficiale ale statului german în ţara noastră, cu postul public Deutsche Welle, dar şi cu diverse organizaţii şi centre culturale din Germania.

Producţiile realizate de redacţia germană sunt deopotrivă emisiuni de actualitate, cu ştiri şi o revistă a  presei de limbă germană, dar şi emisiuni de tip magazin în care sunt incluse reportaje şi documentare, rubrici culturale şi de divertisment.

În 2003, Akzente a primit de la Consiliul Naţional al Audiovizualului premiul pentru cea mai bună emisiune în limba minorităţilor conlocuitoare. În 2005, documentarul "Cei uitaţi” - în regia lui Adrian Drăguşin, cu un scenariu de Tiberiu Stoichici - a luat premiul pentru regie la SIMFEST - Festivalul Televiziunilor Locale şi Producătorilor Independenţi. Iar în 2009 Christel Ungar Ţopescu a primit în cadrul Galei Asociaţiei Profesioniştilor de Televiziune din România (APTR) un premiu pentru interviul cu violonista Anne Sophie Mutter.

Misiunea principală a emisiunii este să fie liantul unei comunităţi care azi mai numără, potrivit statisticilor, doar 60.000 de membri. Interesant e însă că publicul e uşor diferit de cel "repartizat" emisiunii de recensământul oficial. Mulţumită subtitrării în limba română, la poveştile spuse în emisiunile realizate de echipa coordonată de Christel Ungar Ţopescu au acces şi cei pentru care germana nu e limbă nativă. Mărturie stau scrisorile şi mesajele care vin în permanenţă la redacţie. În final, şi acesta e un semn de normalitate.

Emisiunea se difuzează joi, pe TVR 1, de la ora 15.00.

Arhiva articole
Klaus Iohannis despre rădăcinile transilvănene, în ediţia specială „Akzente”
Miercuri, 09 August 2017
Cu ocazia întâlnirii saşilor transilvăneni, preşedintele României a acordat un interviu în exclusivitate Televiziunii Române. Dialogul său cu realizatoarea Christel Ungar-Ţopescu a fost difuzat joi, 10 august, la ora 15.00, la TVR 1 şi pe TVR+.
„Akzente”, despre aniversările şi invitaţii de onoare ai comunităţii germane
Marţi, 07 Iulie 2015
„Akzente”, emisiunea în limba germană de la TVR 1, a prezentat în ediţia de joi, 9 iulie, un interviu cu actorul Klaus Maria Brandauer.
Actualitatea comunităţii germane, în fiecare joi, la Akzente
Miercuri, 18 Martie 2015
Pe 19 martie, de la ora 15:30,  „Akzente” ne-a spus cum s-a desfăşurat evenimentul de comemorare a 70 de ani de la deportările germanilor în URSS şi ne-a prezentat Ziua mondială a rugăciunii.
 Klaus Iohannis vine la emisiunea Akzente
Luni, 02 Martie 2015
Pe  5 martie, de la ora 15:30, TVR 1 a difuzat în cadrul emisiunii un interviu cu preşedintele Klaus Iohannis cu ocazia jubileului de 25 de ani al Forumului Democrat al Germanilor din România.
Akzente vine cu ultimele noutăţi ale comunităţii germane din România
Miercuri, 03 Decembrie 2014
Joi, de la ora 15:30, emisiunea în limba germană de la TVR 1 a intrat în febra sărbătorilor de iarnă şi a difuzat o serie de reportaje de la Târgul de Crăciun şi Concertul de Advent din Sibiu.
Klaus Iohannis, interviu în exclusivitate pentru emisiunea Akzente
Miercuri, 26 Noiembrie 2014
Pe 27 noiembrie, de la ora 15:30, Akzente – emisiunea în limba germană - a difuzat un interviu în exclusivitate cu preşedintele ales al României.  Materialul a putu fi urmărit pe TVR 1 şi, online, pe TVR+.
  • 10:00
    Perfect imperfect
    (I) *Ştiri *Talk-show Moderator Emma Zeicescu Producători: Violeta Iorgulescu, George Tudor, Mihaela Verdeş Transmisiune directă
  • 11:00
    Perfect imperfect
    (II) *Ştiri *Talk-show Moderator Emma Zeicescu Producători: Violeta Iorgulescu, George Tudor, Mihaela Verdeş Transmisiune directă
  • 11:55
    Jurnal de Centenar
    Realizator Cristina Liberis
  • 12:00
    Aici, acum
    *Ştiri *Talk-show Prezintă Alina Stancu Producători: George Tudor, Violeta Iorgulescu, Mihaela Verdeş Transmisiune directă
  • 13:00
    Teleshopping
  • 13:30
    Tribuna partidelor parlamentare
    Producător Elena Boda
  • 14:00
    Telejurnal
    * Sport* Meteo Translator mimico gestual Laura Ioana ACEST PROGRAM SE ADRESEAZĂ ŞI PERSOANELOR CU DEFICIENŢE DE AUZ
  • 14:55
    Vorbeşte corect!
    Prezintă Gianina Corondan (Camera ascunsă) Jurnalist Iulia Ioaniţoaia. Producători: Radu Dănilă, Cristina Dănilă
  • 15:00
    Convieţuiri
    (I)*Prezentator Camelia Văcaru Producatori: Anca Marchidan şi Mihai Alexandrescu Transmisiune directă + înregistrare
  • 16:00
    Telejurnal
  • 16:05
    Convieţuiri
    (II)Prezentator Camelia Văcaru Producatori: Anca Marchidan şi Mihai Alexandrescu Transmisiune directă + înregistrare
  • 17:00
    Telejurnal
  • 17:15
    Comorile îngropate din Marele Război
    (14-18: HIDDEN TRACES,Franţa, 2014) Realizator Christophe Reynaud * Documentar. Investigaţie ştiinţifică pentru a descoperi „comorile”-diverse vestigii rămase din Marele Război-ce se ascund sub solul din estul Franţei. Cu ajutorul lor, a fost reconstituită viaţa infanteriştilor în cursul Primului Război Mondial. Redactor Corina Feleagă
  • 18:15
    Studio
    * Campionatul European de Handbal-Franţa, 2018 -Nancy Moderator Cristian Mândru Producător Daniela Enăchescu Transmisiune directă
  • 18:50
    Campionatul European de Handbal-Franţa, 2018 -Nancy
    * Live sală Transmisiune directă
  • 19:00
    Handbal Feminin-Campionatul European , Franta 2018-Nancy
    Handbal Feminin-Campionatul European , Franta 2018-Nancy * Ungaria-Romania Comentator Dragoş Cojocaru Transmisiune directă
  • 20:30
    Studio
    * Campionatul European de Handbal-Franţa, 2018 -Nancy Moderator Cristian Mândru Producător Daniela Enăchescu Transmisiune directă
  • 21:00
    Telejurnal
    *Ştiri* Meteo*
  • 21:30
    România 9
    * Talk-show Moderator Ionuţ Cristache Jurnalişti: Anda Docea şi Oana Cucuruzeanu Producător Livia Şerban Iancu Transmisiune directă
  • 22:30
    Ecaterina
    Serial * (EKATERINA-Rusia, 2014-2017) Episodul 2 Cu: Marina Aleksandrova, Aleksandr Yatsenko, Vladimir Yaglich, Isabel Schosnig * Dramă istorică. Redactor Adriana Vulpe
  • 23:30
    Legende şi mistere
    (MYSTERY FILES, Regatul Unit, 2009-2011) * Documentar. Episodul 20: Regina Virgină Producător şi regizor Amy Foster Povestitor Struan Rodger Elisabeta I a Angliei, supranumită Regina Virgină, a fost unul dintre cei mai renumiţi membri ai familiei regale. Se pare însă că nu a fost o persoană atât de pură precum a rămas în istorie. În epocă, au circulat zvonuri conform cărora avea o relaţie amoroasă cu Robert Dudley, Conte de Leicester. La doar câţiva ani de la încoronarea reginei, soţia lui Dudley, Amy, a murit în circumstanţe foarte suspecte-căzând de pe o scară puţin înaltă. Oare Dudley şi Elisabeta au pus la cale uciderea soţiei lui ca să poată rămâne împreună ? Redactor Mirela Străinu
  • 00:00
    Telejurnal
    *Sport*Meteo
  • 00:25
    Jurnal de Centenar
    Realizator Cristina Liberis
  • 00:30
    Fan urban
    FAN URBAN este o agenda culturala cu cele mai importante evenimente artistice din capitala, dar si din restul tarii: premiere teatrale, spectacole, expozitii de arta, concerte, lansari de film sau de carte... Timp de 24 de minute, cele 5 destinatii diferite, propuse pentru fiecare editie, in parte, reprezinta tot atatea motive sa iti petreci timpul liber vizitand diferite locuri ne/conventionale, muzee, obiective turistice si culturale care definesc atmosfera urbana a fiecarui oras, in parte. FAN URBAN este o emisiune despre ceea ce iti ofera orasul pentru a fi cosmopolit! Realizator Mimi Necula. Producător Oana Turcu
  • 01:00
    Comorile îngropate din Marele Război
    (14-18: HIDDEN TRACES,Franţa, 2014) Realizator Christophe Reynaud * Documentar. Redactor Corina Feleagă
  • 02:00
    România 9
    *Talk-show Moderator Ionuţ Cristache Jurnalişti: Anda Docea şi Oana Cucuruzeanu Producător Livia Şerban Iancu
  • 02:50
    Exclusiv în România
    Producători: Cristina Madgeru şi Marin Găbudean
  • 03:35
    Telejurnal
    Ştiri * Meteo *
  • 03:55
    Ecaterina
    Serial * (EKATERINA-Rusia, 2014-2017) Episodul 1 Cu: Marina Aleksandrova, Aleksandr Yatsenko, Vladimir Yaglich, Isabel Schosnig * Dramă istorică. Redactor Adriana Vulpe
  • 04:55
    Legende şi mistere
    (MYSTERY FILES, Regatul Unit, 2009-2011) * Documentar. Episodul 20: Regina Virgină. Redactor Mirela Străinu
  • 05:25
    Imn