Siteul tvr.ro foloseste cookies. Continuarea navigarii pe acest site se considera acceptarea politicii de utilizare a cookies. Afla mai multe accesand POLITICA COOKIES Vezi și Politica de Confidenţialitate care face referire la modul în care colectăm, folosim şi partajăm datele dumneavoastră pentru a va oferi serviciile TVR precum şi modul în care folosim platformele sociale.
„Artista, dolarii şi ardelenii”, un western românesc cu umor și bătaie ca-n filme
luni, 29 iunie 2020
Sâmbătă, 11 iulie, de la ora 21.10 telespectatorii TVR 1 îi vor revedea pe Ilarion Ciobanu, Ovidiu-Iuliu Moldovan, Mircea Diaconu, Victor Rebengiuc și Rodica Tapalagă într-o producție ce rivalizează cu celebrele filme americane.

După succesul primului western românesc „Profetul, aurul și ardelenii” (1978), romancierul Titus Popovici a scris scenariul unei continuări: „Artista, dolarii și ardelenii”. Filmul a fost regizat în 1980 de Mircea Veroiu și este cel de-al doilea din trilogia western „Ardelenii”. În 1981, seria va fi încheiată de „Pruncul, petrolul și ardelenii”, o producție în regia lui Dan Pița, ca și primul film al seriei.

Aventurile celor trei frați Brad, din Poplaca, continuă pe pământ american în „Artista, dolarii și ardelenii”. Lucrurile se complică când Traian Brad, fratele cel mai mare, se îndrăgostește de o actriță și vrea să o ia de nevastă. Iubita sa, cântăreața Anabelle Lee, face însă parte dintr-o bandă de hoți care jefuiesc trenurile în care sunt transportați bani. Și de această dată, frații Brad vor găsi o soluție să salveze situația.

Ilarion Ciobanu: „Westernul fără cai și fără bătăi, e ca nunta fără lăutari”

Pe genericul trilogiei „Ardelenii” îi recunoaștem pe Ilarion Ciobanu, Ovidiu-Iuliu Moldovan, Mircea Diaconu, Victor Rebengiuc, Carmen Galin, Gheorghe Visu, Rodica Tapalagă, Mircea Albulescu, Marcel Iureş, Ioana Crăciunescu, Ştefan Iordache, Dragoş Pâslaru și Jean Constantin. Unii dintre actori au vocea dublată în engleză, la post sincron, iar printre consilierii de limbă engleză s-a numărat și Sergiu Celac. Pentru decorul western de la sfârşitul secolului XIX s-a închiriat armament, harnașament și recuzită de la studiourile din R.D.G. și Bulgaria, iar filmările s-au desfășurat la Moeciu, Zărnești și Baia/Babadag - Tulcea.

„Artista, dolarii și ardelenii” are în centrul personajul Traian Brad, interpretat de Ilarion Ciobanu, care este în cea de-a doua parte a seriei mult mai bine integrat în peisajul american, deși știe doar câteva cuvinte în limba engleză. Într-un număr al revistei „Cinema”, apărut înaintea premierei, actorul Ilarion Ciobanu spunea despre personajul său că: „E tot bun la suflet și a rămas fratele mai mare, care el îi pupă, el îi pocnește pe ceilalți doi. În seria a doua, e mai avizat, știe în ce lume se află, a trecut șocul primului contact. A deprins obiceiurile, unele le-a învățat chiar prea repede și prea bine... Americănește a început să rupă câteva vorbe, dar le spune pe legea lui... În rest, se bate, călărește, că westernul fără cai și fără bătăi, e ca nunta fără lăutari.”

Tania Filip, debut la 16 ani

Pentru actrița Tania Filip, care avea pe atunci numai 16 ani și era elevă în clasa a X-a la o școală de muzică, „Artista, dolarii și ardelenii” a reprezentat debutul cinematografic. Mircea Diaconu a remarcat-o pe holurile Teatrului Bulandra și, știind că se căuta o actriță blondă cu ochi albaștri pentru rolul June, i-a propus să vină cu el pe platourile de la Buftea pentru a o prezenta regizorului Dan Pița. Zece zile mai târziu, Tania Filip a fost chemată la filmări la Brașov.

Coloană sonoră a seriei „Ardelenii” a fost compusă de Adrian Enescu pentru sintetizator, iar sound-ul tip American Country se îmbină cu melos-ul popular ardelenesc, cu teme precum Mocioriţa sau Alfa (Vangelis). Cântecele sunt interpretate de grupul 5T și de Mircea Romcescu.

  • 21:00
    Vedeta populară
    (redifuzare) (I) Sezon 2 Prezintă Iuliana Tudor Jurnalişti: Steluţa Matios şi Ana Maria Târâlă Producător Iuliana Tudor
  • 22:00
    Vedeta populară
    (redifuzare) (II) Sezon 2 Prezintă Iuliana Tudor Jurnalişti: Steluţa Matios şi Ana Maria Târâlă Producător Iuliana Tudor
  • 23:00
    Garantat 100%
    (redifuzare) Invitată Esther Perel Moderator Cătălin Ştefănescu Realizator Cătălin Ştefănescu Producător Adrian Ionică
  • 00:00
    Replay
    (redifuzare) Moderator Marian Olaianos Producător Daniela Enăchescu
  • 01:00
    Teleenciclopedia
    Redactori: Ioana Dimoftache, Viviana Roșca. Producător Oana Haşegan
  • 02:00
    Aventurile căpitanului Alatriste
    (LAS AVENTURAS DEL CAPITAN ALATRISTE-Spania, 2013-2015) Episodul 7 Cu: Aitor Luna, Natasha Yarovenko, Lucia Jimenez, Miguel Hermoso Serial de aventuri. Redactor Gabriela Onea /
  • 03:00
    Breaking fake news
    Producător Marian Voicu
  • 03:25
    Cooltura
    Prezintă Mirela Nagâţ Producător Anca Lăzărescu
  • 03:50
    Universul credinţei
    (I) Jurnalişti: Paula Tăbârcă, Ileana Gaiţă, Cristina Andrei, Estela Dincă, Lucia Toader, Răzvan Bucuroiu, Rafael Udrişte, Corneliu Vlad Matache, Ciprian Dumea, Daniel Vistorovschi. Producător Victor Dochia
  • 04:40
    Universul credinţei
    (II) Jurnalişti: Paula Tăbârcă, Ileana Gaiţă, Cristina Andrei, Estela Dincă, Lucia Toader, Răzvan Bucuroiu, Rafael Udrişte, Corneliu Vlad Matache, Ciprian Dumea, Daniel Vistorovschi. Producător Victor Dochia
  • 05:30
    In grădina Danei
    Jurnalist Magda Olteanu. Producător tv. Dana Constantinescu
  • 05:55
    Imnul României
  • 06:00
    Vreau să fiu sănătos!
    Moderator Sonja Argint-Ionescu Producător Beatrice Cioba
  • 07:00
    Telejurnal matinal
    Telejurnal (I)* Sport*Meteo* Prezintă: Andra Soceanu, Daniel Coman Producători: Andreea Vişan, Ana-Maria Gheorghe Transmisiune directă
  • 08:00
    Telejurnal matinal
    (II) * Sport* Meteo Prezintă: Andra Soceanu, Daniel Coman Producători: Andreea Vişan, Ana-Maria Gheorghe Transmisiune directă
  • 09:00
    Telejurnal
    (III) * Sport* Meteo Prezintă: Andra Soceanu, Daniel Coman Producători: Andreea Vişan, Ana-Maria Gheorghe Transmisiune directă
  • 09:45
    Teleshopping
  • 10:00
    Ca’n viaţă
    * Talk-show Prezintă Laura Fronoiu, Ionuţ, Gheorghe Producători: Anca Lăzărescu, Marie Jeanne Ion Transmisiune directă
  • 11:00
    Yanxi, palatul suspinelor
    (THE STORY OF YANXI PALACE-China, 2018) Episodul 64 Cu: Wu Jinyan, Charmaine Sheh, Qin Lan, Nie Yuan Dramă istorică. Redactor Mirela Străinu
  • 12:00
    Teleshopping
  • 12:30
    Cronici Mediteraneene
    (CHRONIQUES MEDITERRANÉENNES-FRANŢA, 2015 ) seria a III-a,16 episoade * Documentar. Seria prezintă patrimoniul unic al zonei arcului mediteranean (Provenţa-Alpi-Coasta de Azur): situri excepţionale, localităţi, oameni deosebiţi. Ghid ne este Carine Aigon Episodul 1: Parcul natural regional al zonei PreAlpi-Coasta de Azur Realizator Christel Chabert Adăpostit între Coasta de Azur şi valea Mercantour, Parcul natural regional al zonei PreAlpi-Coasta de Azur este un paradis pentru faună şi floră. Un teritoriu bogat în câmpii înflorite şi de o biodiversitate excepţională ! Carine Aigon se întâlneşte cu oameni hotărâţi să menţină echilibrul în această grădină a Raiului.Redactor Ştefan Asavei
  • 13:00
    Ediţie specială
    *Bilant cazuri coronavirus Prezintă: Alina Stancu, Claudiu Lucaci Producători: Dorin Munteanu, Octavian Manciu Transmisiune directa
  • 13:15
    Discover Romania
    (redifuzare) Cornel Coman-confesiune pentru eternitate Producǎtor Cecilia Melinescu
  • 13:30
    Catherine-bucătar în Irlanda
    (CATHERINE’S FAMILY KITCHEN, Irlanda, 2011) Documentar. Episodul 5: Barbecue în Ballyknocken Redactor Cristina Crăciun
  • 14:00
    Telejurnal
    * Sport*Meteo Prezintă: Loredana Iordache, Alina Stancu Translator mimico gestual Laura Ioana Producători: Anamaria Panait, Violeta Iorgulescu ACEST PROGRAM SE ADRESEAZĂ ŞI PERSOANELOR CU DEFICIENŢE DE AUZ
  • 14:55
    Vorbeşte corect!
    * Jurnalist Iulia Ioaniţoaia. Producători si realizatori: Radu Dănilă, Cristina Dănilă
  • 15:00
    Maghiara de pe unu
    * Reportaj -despreactualitatea politică Redactor E. Ferencz Judit 90 de ani de la inaugurarea Muzeului Secuiesc al Ciucului Redactor Daczó Katalin Redactor coordonator B. Nagy Veronika Producător Kacsó Sándor Transmisiune directă din studioul 4
  • 16:00
    Ediţie specială
    * Ora prim-ministrului Transmisiune directă Rezerve: Izolaţi în România /
  • 17:00
    Yanxi, palatul suspinelor
    * Yanxi, palatul suspinelor (THE STORY OF YANXI PALACE-China, 2018) Episodul Cu: Wu Jinyan, Charmaine Sheh, Qin Lan, Nie Yuan * Dramă istorică. Redactor Mirela Străinu
  • 18:00
    Exclusiv în România
    (redifuzare) Poveştile Deltei Reporterii „Exclusiv in Romania” au revenit în locuri care li s-au lipit de suflet în trecut sau au descoperit unele noi. Cum Lorelei a marturisit ca este îndrăgostită iremediabil de Delta Dunării, a mers din nou în această zonă care are ceva nou de oferit de fiecare dată. Mergând pe cursul Dunării a ajuns la Sulina, un oraş care dupa declinul din anii 90 a inceput sa fie din ce în ce mai primitor pentru turişti. Iar aici, pentru ca voia să vadă rasaritul pe mare, i-a convins pe cei de la Poliţia de Frontieră sa o ia într-o misiune chiar în zorii zilei. În căutare de unicate a ajuns la Pădurea Letea, o minune a naturii-stejari seculari crescuţi pe dune de nisip. Si tot cu dorinţa de a descoperi lucruri prin care suntem renumiţi în lume, s-a interesat care este traseul icrelor negre din Deltă pâna în farfuriile din cele mai luxoase locuri, pentru că România este printre puţinele ţări din Europa în care trăiesc sturioni sălbatici, cei care produc caviarul. Producători: Cristina Madgearu şi Marin Găbudean
  • 18:50
    Bibliotecarii: misterul din spatele cărţilor
    Bibliotecarii: misterul din spatele cărţilor (THE LIBRARIANS-SUA, 2016-2017) (10 ep) Episodul 7 Cu: Rebecca Romijn, Christian Kane, Lindy Booth, Noah Wyle Aventuri. La subsolul Bibliotecii Metropolitane din New York se află sediul unei străvechi organizaţii secrete care rezolvă mistere imposibile, luptă cu amenințări supranaturale și recuperează artefacte cu puteri magice din întreaga lume. Doar persoane cu abilităţi speciale, "Bibliotecarii", pot aduna și proteja aceste obiecte, asigurându-se că nu cad în mâinile unor răufăcători. Timp de mulţi ani, Flynn Carsen a fost unicul Bibliotecar, dar când misiunea a devenit prea complexă pentru un singur om, organizaţia a angajat o echipă redutabilă care trebuie să facă faţă noilor provocări. Eve Baird, fost agent anti-terorism, îşi antrenează colegii şi veghează la siguranţa lor; Jacob Stone, un petrolist din Okhahoma, are un IQ de 190 şi cunoştinţe enciclopedice de istoria artei; Cassandra Cillian, tânără matematiciană genială, poate recupera informaţii din trecut prin intermediul halucinaţiilor senzoriale şi auditive; Ezekiel Jones este un maestru al noilor tehnologii şi niciun sistem de securitate nu-i pune probleme. Împreună, Bibliotecarii se vor lovi de încercări dure şi de inamici foarte periculoşi: Apep, zeul egiptean al Haosului, dar şi o agenţie secretă numită DOSA, care-i consideră terorişti şi încearcă să-i elimine. Redactori: Bogdan Stănescu, Vlad Ţurcan
  • 19:45
    Sport
  • 19:55
    Meteo
  • 20:00
    Telejurnal
    *Ştiri* Tema zilei* Sport Prezintă: Dorina Florea, Radu Andrei Tudor Producători: Eva Matei,Cristian Petru
  • 21:00
    Seddulbahir: între zidurile mării
    între zidurile mării (SEDDULBAHIR, 32 SAAT-Turcia, 2016) Episodul 5 Cu: Ibrahim Celikkol, Murat Unalmiş, Ilker Aksum Dramă istorică, bazată pe evenimente reale petrecute în peninsula Gallipoli, în aprilie 1915, în toiul Primului Război Mondial. În satul Seddulbahir, aflat în capătul peninsulei, o mie de soldaţi turci, conduşi de comandantul Mahmut Sabri, rezistă timp de 32 de ore în faţa trupelor navale britanice mult mai numeroase, care încearcă să debarce pe ţărmul otoman pentru a porni campania către capitala Constantinopol. Dincolo de lupte politice şi de alianţe statale, este povestea intensă şi dramatică a unor oameni simpli, transformaţi fără voie în eroi, care îşi apără cu curaj casele şi familiile împotriva celui mai mare pericol pe care l-au trăit vreodată. Redactor Anca Radu
  • 22:10
    Jocurile timpului
    (EL MINISTERIO DEL TIEMPO-Spania, 2015-2017) Sezonul 3 Cu: Rodolfo Sancho, Aura Garrido, Nacho Fresneda, Cayetana Guillen-Cuervo Episodul 10 * Serial de aventuri-SF. Redactori: Gabriela Onea, Maria Barandiaran
  • 23:30
    Telejurnal
    *Sport*Meteo Prezintă: Mihai Rădulescu/Eugen Rusu Producător Alina Pagu, Loredana Negrilă
  • 00:15
    Bibliotecarii: misterul din spatele cărţilor
    (THE LIBRARIANS-SUA, 2016-2017) Episodul 7 Cu: Rebecca Romijn, Christian Kane, Lindy Booth, Noah Wyle Aventuri. Redactori: Bogdan Stănescu, Vlad Ţurcan
  • 01:05
    Jocurile timpului
    (EL MINISTERIO DEL TIEMPO-Spania, 2015-2017) Cu: Rodolfo Sancho, Aura Garrido, Nacho Fresneda, Cayetana Guillen-Cuervo Episodul 10 Serial de aventuri-SF. Redactori: Gabriela Onea, Maria Barandiaran
  • 02:20
    Catherine-bucătar în Irlanda
    (CATHERINE’S FAMILY KITCHEN, Irlanda, 2011) Documentar. Episodul 5: Barbecue în Ballyknocken Redactor Cristina Crăciun
  • 02:50
    Sport
  • 03:00
    Meteo
  • 03:05
    Telejurnal
    Ştiri* Tema zilei* Sport Producători: Eva Matei,Cristian Petru
  • 03:55
    #Creativ
    Realizator Claudia Spatarescu Producător Anamaria Pleşcan
  • 04:20
    Seddulbahir: între zidurile mării
    între zidurile mării (SEDDULBAHIR, 32 SAAT-Turcia, 2016)Episodul 5 Cu: Ibrahim Celikkol, Murat Unalmiş, Ilker Aksum Dramă istorică. Redactor Anca Radu
  • 05:15
    Exclusiv în România
    Producători: Cristina Madgearu şi Marin Găbudean
  • 05:55
    Imnul României