Siteul tvr.ro foloseste cookies. Continuarea navigarii pe acest site se considera acceptarea politicii de utilizare a cookies. Afla mai multe accesand POLITICA COOKIES Vezi și Politica de Confidenţialitate care face referire la modul în care colectăm, folosim şi partajăm datele dumneavoastră pentru a va oferi serviciile TVR precum şi modul în care folosim platformele sociale.
Despre toleranţă şi verticalitate, cu filologul Catrinel Pleşu
Joi, 06 August 2015
Marina Constantinescu ne aduce, pe timp de vară, o colecţie Best Of a dialogurilor realizate de-a lungul anilor la Nocturne. În această vineri, de la 01:15, am revăzut un interviu din 2007 cu scriitoarea şi traducătoarea  Catrinel Pleşu.

Ediția este disponibilă online pe TVR+

O apariţie extrem de rară în spaţiul public, Catrinel Pleşu a urmat cursurile liceului german şi a absolvit Facultatea de Engleză; în 1968 câştiga o bursă de studii în Marea Britanie, întorcându-se după trei ani, când se angajează la Institutul „George Călinescu” – secţia Literatură Comparată.  În acelaşi an, în luna noiembrie, Catrinel Maria Petrulian se va mărita cu Andrei Pleşu.

Într-un interviu (intelart.blogspot.ro), ea vorbeşte despre dosarul său de la Securitate, despre care spune c-a fost început în 1968, odată cu plecarea ei în Anglia.  „Îţi dai seama ce minciună a fost asta cu «anii de deschidere»?! Mă urmăreau în troleibuz, când mă duceam la prietene de-ale mamei şi le lăsam bilete în uşă: «dragă tanti Gina, îmi pare rău că nu te-am găsit, te mai caut poimâine...»! M-a apucat o furie teribilă, o liotă de oameni plătiţi pentru ce?! Am mai văzut ceva care m-a indispus teribil şi de-aia îţi spun că este utilă, utilă istoria dosarelor, nu pentru a plăti poliţe sau pentru a umili oameni, dar îţi explică cum funcţionează un sistem”, spunea Catrinel Pleşu.

În 1983, ea a fost dată afară de la Institutul Călinescu, iar Andrei Pleşu a fost „exilat” la Tescani, timp în care Catrinel Pleşu nu l-a putut vizita de cât de două ori. În ciuda acestor experienţe crunte, ea mărturiseşte că nu poate urî pe cineva.

„La ceas de noapte este vremea poveştilor zguduitoare, adevărate, netrucate, din perioada comunismului şi nu numai. Vă invităm să urmăriţi o ediţie Nocturne din anul 2007, cu Marina Constantinescu şi filologul Catrinel Pleşu, despre verticalitate, despre puterea unui NU, despre zbuciumul şi revolta unui om care a învăţat, cu toleranţă şi dragoste, să ierte”, spune Oana Cucuruzeanu, redactorul emisiunii Nocturne.

  • 11:55
    Jurnal de Centenar
    Realizator Cristina Liberis
  • 12:00
    Aici, acum
    *Ştiri *Talk-show Prezintă Alina Stancu Producători: George Tudor, Violeta Iorgulescu, Mihaela Verdeş Transmisiune directă
  • 13:00
    Teleshopping
  • 13:30
    Tribuna partidelor parlamentare
    Producător Elena Boda
  • 14:00
    Telejurnal
    * Sport* Meteo Translator mimico gestual Laura Ioana ACEST PROGRAM SE ADRESEAZĂ ŞI PERSOANELOR CU DEFICIENŢE DE AUZ
  • 14:55
    Vorbeşte corect!
    Prezintă Gianina Corondan (Camera ascunsă) Jurnalist Iulia Ioaniţoaia. Producători: Radu Dănilă, Cristina Dănilă
  • 15:00
    Convieţuiri
    (I)*Prezentator Camelia Văcaru Producatori: Anca Marchidan şi Mihai Alexandrescu Transmisiune directă + înregistrare
  • 16:00
    Telejurnal
  • 16:05
    Convieţuiri
    (II)Prezentator Camelia Văcaru Producatori: Anca Marchidan şi Mihai Alexandrescu Transmisiune directă + înregistrare
  • 17:00
    Telejurnal
  • 17:15
    Comorile îngropate din Marele Război
    (14-18: HIDDEN TRACES,Franţa, 2014) Realizator Christophe Reynaud * Documentar. Investigaţie ştiinţifică pentru a descoperi „comorile”-diverse vestigii rămase din Marele Război-ce se ascund sub solul din estul Franţei. Cu ajutorul lor, a fost reconstituită viaţa infanteriştilor în cursul Primului Război Mondial. Redactor Corina Feleagă
  • 18:15
    Studio
    * Campionatul European de Handbal-Franţa, 2018 -Nancy Moderator Cristian Mândru Producător Daniela Enăchescu Transmisiune directă
  • 18:50
    Campionatul European de Handbal-Franţa, 2018 -Nancy
    * Live sală Transmisiune directă
  • 19:00
    Handbal Feminin-Campionatul European , Franta 2018-Nancy
    Handbal Feminin-Campionatul European , Franta 2018-Nancy * Ungaria-Romania Comentator Dragoş Cojocaru Transmisiune directă
  • 20:30
    Studio
    * Campionatul European de Handbal-Franţa, 2018 -Nancy Moderator Cristian Mândru Producător Daniela Enăchescu Transmisiune directă
  • 21:00
    Telejurnal
    *Ştiri* Meteo*
  • 21:30
    România 9
    * Talk-show Moderator Ionuţ Cristache Jurnalişti: Anda Docea şi Oana Cucuruzeanu Producător Livia Şerban Iancu Transmisiune directă
  • 22:30
    Ecaterina
    Serial * (EKATERINA-Rusia, 2014-2017) Episodul 2 Cu: Marina Aleksandrova, Aleksandr Yatsenko, Vladimir Yaglich, Isabel Schosnig * Dramă istorică. Redactor Adriana Vulpe
  • 23:30
    Legende şi mistere
    (MYSTERY FILES, Regatul Unit, 2009-2011) * Documentar. Episodul 20: Regina Virgină Producător şi regizor Amy Foster Povestitor Struan Rodger Elisabeta I a Angliei, supranumită Regina Virgină, a fost unul dintre cei mai renumiţi membri ai familiei regale. Se pare însă că nu a fost o persoană atât de pură precum a rămas în istorie. În epocă, au circulat zvonuri conform cărora avea o relaţie amoroasă cu Robert Dudley, Conte de Leicester. La doar câţiva ani de la încoronarea reginei, soţia lui Dudley, Amy, a murit în circumstanţe foarte suspecte-căzând de pe o scară puţin înaltă. Oare Dudley şi Elisabeta au pus la cale uciderea soţiei lui ca să poată rămâne împreună ? Redactor Mirela Străinu
  • 00:00
    Telejurnal
    *Sport*Meteo
  • 00:25
    Jurnal de Centenar
    Realizator Cristina Liberis
  • 00:30
    Fan urban
    FAN URBAN este o agenda culturala cu cele mai importante evenimente artistice din capitala, dar si din restul tarii: premiere teatrale, spectacole, expozitii de arta, concerte, lansari de film sau de carte... Timp de 24 de minute, cele 5 destinatii diferite, propuse pentru fiecare editie, in parte, reprezinta tot atatea motive sa iti petreci timpul liber vizitand diferite locuri ne/conventionale, muzee, obiective turistice si culturale care definesc atmosfera urbana a fiecarui oras, in parte. FAN URBAN este o emisiune despre ceea ce iti ofera orasul pentru a fi cosmopolit! Realizator Mimi Necula. Producător Oana Turcu
  • 01:00
    Comorile îngropate din Marele Război
    (14-18: HIDDEN TRACES,Franţa, 2014) Realizator Christophe Reynaud * Documentar. Redactor Corina Feleagă
  • 02:00
    România 9
    *Talk-show Moderator Ionuţ Cristache Jurnalişti: Anda Docea şi Oana Cucuruzeanu Producător Livia Şerban Iancu
  • 02:50
    Exclusiv în România
    Producători: Cristina Madgeru şi Marin Găbudean
  • 03:35
    Telejurnal
    Ştiri * Meteo *
  • 03:55
    Ecaterina
    Serial * (EKATERINA-Rusia, 2014-2017) Episodul 1 Cu: Marina Aleksandrova, Aleksandr Yatsenko, Vladimir Yaglich, Isabel Schosnig * Dramă istorică. Redactor Adriana Vulpe
  • 04:55
    Legende şi mistere
    (MYSTERY FILES, Regatul Unit, 2009-2011) * Documentar. Episodul 20: Regina Virgină. Redactor Mirela Străinu
  • 05:25
    Imn