Despre toleranţă şi verticalitate, cu filologul Catrinel Pleşu
joi, 06 august 2015
Marina Constantinescu ne aduce, pe timp de vară, o colecţie Best Of a dialogurilor realizate de-a lungul anilor la Nocturne. În această vineri, de la 01:15, am revăzut un interviu din 2007 cu scriitoarea şi traducătoarea  Catrinel Pleşu.

Ediția este disponibilă online pe TVR+

O apariţie extrem de rară în spaţiul public, Catrinel Pleşu a urmat cursurile liceului german şi a absolvit Facultatea de Engleză; în 1968 câştiga o bursă de studii în Marea Britanie, întorcându-se după trei ani, când se angajează la Institutul „George Călinescu” – secţia Literatură Comparată.  În acelaşi an, în luna noiembrie, Catrinel Maria Petrulian se va mărita cu Andrei Pleşu.

Într-un interviu (intelart.blogspot.ro), ea vorbeşte despre dosarul său de la Securitate, despre care spune c-a fost început în 1968, odată cu plecarea ei în Anglia.  „Îţi dai seama ce minciună a fost asta cu «anii de deschidere»?! Mă urmăreau în troleibuz, când mă duceam la prietene de-ale mamei şi le lăsam bilete în uşă: «dragă tanti Gina, îmi pare rău că nu te-am găsit, te mai caut poimâine...»! M-a apucat o furie teribilă, o liotă de oameni plătiţi pentru ce?! Am mai văzut ceva care m-a indispus teribil şi de-aia îţi spun că este utilă, utilă istoria dosarelor, nu pentru a plăti poliţe sau pentru a umili oameni, dar îţi explică cum funcţionează un sistem”, spunea Catrinel Pleşu.

În 1983, ea a fost dată afară de la Institutul Călinescu, iar Andrei Pleşu a fost „exilat” la Tescani, timp în care Catrinel Pleşu nu l-a putut vizita de cât de două ori. În ciuda acestor experienţe crunte, ea mărturiseşte că nu poate urî pe cineva.

„La ceas de noapte este vremea poveştilor zguduitoare, adevărate, netrucate, din perioada comunismului şi nu numai. Vă invităm să urmăriţi o ediţie Nocturne din anul 2007, cu Marina Constantinescu şi filologul Catrinel Pleşu, despre verticalitate, despre puterea unui NU, despre zbuciumul şi revolta unui om care a învăţat, cu toleranţă şi dragoste, să ierte”, spune Oana Cucuruzeanu, redactorul emisiunii Nocturne.

  • 11:55

    Zide zi cu părintele Constantin Necula Producător Victor Dochia
  • 12:00
    Teleshopping
  • 12:30
    Tezaur folcloric
    * Best of * Concert extraordinar de Sărbători la Blaj. Gala Cântecului Romanesc. Participa: Mariana si Adriana Anghel, Traian Jurchela, Nineta Popa Ionescu, Ana Ilca Mureșan, Matilda Pascal Cojocarita, Alexandru Pugna, Florin Stefan, Roxana Bădescu, Andreea Chisalita, Silvia Timiș, Alexandra Chira, Romina Sârbe si Cristian Totpati, Catalina Anton,Zina Ghitulescu,Bogdan Toma, Leontina Farcas si Muguri de Tezaur, Leontina Dorca, Maria Carmen Sas si Cununita Nazdravana,Soliștii Centrului de Cultura Augustin Bena: Roxana Reche, Dorina Narița, Maria Filimon, Floricica Moga, Nicolae Pluta, Nicolae Tuhut, Orchestra Ansamblului Județului Alba. Jurnalişt tv Roxana Pletea Popuşoi Producător Gheorghiţa Nicolae
  • 14:00
    Telejurnal
    * Ştiri* Sport* Meteo Prezintă: Loredana Iordache, Alina Stancu Translator mimico gestual Laura Ioana Producători: Codruţa Marinescu/ Anamaria Panait Transmisiune directa ACEST PROGRAM SE ADRESEAZĂ ŞI PERSOANELOR CU DEFICIENŢE DE AUZ
  • 14:55
    Vorbeşte corect!
    * Jurnalist Iulia Ioaniţoaia Producători si realizatori: Radu Dănilă, Cristina Dănilă
  • 15:10
    Maghiara de pe unu
    * Ilustratori de cărți pentru copii- portret Tomos Tünde, Keszeg Ágnes, Molnár Krisztina. Redactor Jakabffy Tamás Tabăra bobocilor- balul bobocilor al Liceului Ady Endre din Bucureşti ţinut în natură. Redactor Szilágyi Ildikó Zilele filmului maghiar -deschiderea festivalului cu o expoziţie, şi lansare de carte Redactor Kacsó Edith Avanpremiera emisiunilor viitoare Redactor coordonator Kacsó Sándor Producător Szilágyi Gödri Ildikó Transmisiune directă+înregistrare
  • 17:00
    România 9
    Moderator Ionuţ Cristache Jurnalist Oana Cucuruzeanu. Producător Livia Şerban Iancu Transmisiune directă
  • 18:10
    Pictorul de la curte
    (PAINTER OF THE WIND-Coreea de Sud, 2008) Episodul 15 Regia: Jang Tae-yoo, Jin Hyuk Cu: Moon Geun-young, Park Shin-yang, Bae Soo-bin * Dramă. Redactori: Cristina Crăciun, Lăcrămioara Stan, Anca Radu
  • 19:30
    2 x 65
    Producător de segment Cristina Rădulescu Producător Diana Dumitru Realizator Alexandru Munteanu Coordonator Casa de Producţie Ion Roşioru
  • 19:35

    Zide zi cu părintele Constantin Necula . Producător Victor Dochia
  • 19:39
    Sport
  • 19:55
    Meteo
  • 20:00
    Telejurnal
    * Ştiri Prezintă Radu Andrei Tudor Producători: Violeta Iorgulescu/ Diana Anghel Transmisiune directă
  • 20:57
    Sanătate, România!
  • 21:10
    Triunghiul morţii
    (România, 1999) Partea I Regia Sergiu Nicolaescu Cu: Ilinca Goia, Valentin Teodosiu, George Alexandru, Sergiu Nicolaescu *Dramă. Reconstituirea luptelor purtate de armata română împotriva ocupanților germani în Primul Război Mondial, în localitățile Mărăști, Mărășești și Oituz. Pe lângă impresionantele scene de luptă, filmul capătă consistenţă în primul rând datorită a două personaje-mareşalul Averescu (Sergiu Nicolaescu) şi Ecaterina Teodoroiu (Ilinca Goia)-şi surprinde în întregime contextul social şi politic al acelor vremuri. Redactor Gabriela Onea
  • 22:45
    Dosar România
    (redifuzare)* Cine esti tu, Cătălina? ”Cine ești tu, Cătălina?” este propunerea noastră pentru un documentar-dezbatere despre Ecaterina Teodoroiu, alcătuit din documente, fotografii, mărturii, arhive de război, interviuri cu istorici de marcă. Un portret al acestui personaj feminin, cel mai tragic dar poate și cel mai fără de pată din istoria noastră. Cum s-a format acest mit feminin, aproape singular în istoria noastră? Alături de Regina Maria, Ecaterina Teodoroiu este o eroină veritabilă, care și-a asumat rolul de soldat în prima linie, alături și în fruntea subordonaților săi bărbați. A căzut în cele mai grele lupte din vara anului 1917. Moartea a plasat-o în legendă, dar faptele Ecaterinei erau cunoscute de mult. Datorită eroismului, fără să facă niciun fel de şcoală militară, și-a condus ostașii pe câmpul de luptă. Prin determinare, curaj și eroism, a fost promovată la gradul de sublocotenent, exclusiv pentru meritele ei. Acceptarea ei în prima linie nu a fost ușoară. Singura îndeletnicire a femeii pe front era îngrijirea răniților, dar Ecaterina a trebuit să câștige mai întâi bătăliile cu mentalitățile vremurilor amenințând inclusiv că își ia viața dacă nu este acceptată să intre în armată și în luptă. Determinarea de a-și înlocui tatăl dispărut și frații uciși în prima linie a frontului, cu propria ființă, face din ea un personaj excepțional în vremuri excepționale-prima femeie ofițer al armatei române. Realizator Cornel Mihalache Producător Răzvan Butaru
  • 23:50
    Cele două feţe ale crimei
    (DE DAG-Belgia, 2018) (12 ep) Episodul 7 Cu : Sophie Decleir, Lukas De Wolf, Titus De Voogdt, Bert Haelvoet * Serial poliţist. Redactori: Vlad Turcan si Bogdan Stănescu
  • 00:50
    Telejurnal
    Ştiri Prezintă Radu Andrei Tudor Producători: Violeta Iorgulescu/ Diana Anghel
  • 01:50
    Triunghiul morţii
    (România, 1999) Partea I Regia Sergiu Nicolaescu Cu: Ilinca Goia, Valentin Teodosiu, George Alexandru, Sergiu Nicolaescu Dramă. Redactor Gabriela Onea
  • 03:15
    Tezaur folcloric
    Jurnalişt tv Roxana Pletea Popuşoi Producător Gheorghiţa Nicolae
  • 04:35
    Vorbeşte corect!
    Jurnalist Iulia Ioaniţoaia Producători si realizatori: Radu Dănilă, Cristina Dănilă
  • 04:40
    Meteo
  • 04:45
    Sport
  • 05:05
    România 9
    Moderator Ionuţ Cristache Jurnalist Oana Cucuruzeanu. Producător Livia Şerban Iancu
  • 05:55
    Imnul României