Regia Laurent Cantet
Cu: Jalil Lespert, Jean-Claude Vallod
* Dramă. Frank, student la o importantă facultate de studii economice, revine în oraşul natal pentru un stagiu practic la uzina în care tatăl său e muncitor de trei decenii. Repartizat la serviciul “Resurse umane”, el trăieşte cu iluzia că va putea zdruncina conservatorismul conducerii în privinţa reducerii timpului de lucru, negociată cu sindicatele. Tânărul nu-şi dă seama decât într-un târziu că activitatea lui serveşte drept paravan unui plan de restructurare care prevede concedierea mai multor angajaţi, printre care şi propriul părinte.
Premiul pentru regie, Festivalul de Film de la San Sebastian
*Premiul Cesar pentru cel mai bun debut in regie (Laurent Cantet)
*Premiul Cesar pentru cel mai bun tânăr actor (Jalil Lespert)
*Premiul Academiei Europene de Film-pentru "descoperirea" anului (Laurent Cantet)
