În episodul 18 al seriei – Săpături - Thirteen revine în viaţa lui House. De la ora 23.00, la TVR 1
Thirteen a fost în închisoare, lucru care aţâţă curiozitatea lui House de a afla motivul real pentru care a ajuns fosta lui stagiară acolo. Când iese din închisoare, Thirteen este surprinsă să-l găsească pe House aşteptând-o, dar mai ales confuză şi neştiind că el făcuse planuri pentru ei doi în următoarele zile. Cum House şi-a pus în cap să afle motivul infracţiunii pe care o comisese Thirteen, cu intenţia de a completa puzzle-ul misterului încarcerării ei, ei vor merge împreună la o competiţie de tir. Aici, vor concura împotriva unui rival mai tânăr, dar foarte încrezător în forţele proprii. Călătoria este un bun prilej de a descoperi secrete şi adevăruri despre ei doi.
La spital, echipa lui House tratează un profesor de ştiinţe care are grave probleme respiratorii, motiv pentru care cercetează casa acestuia, cu scopul de a găsi indicii ale bolii sale. La o a doua vizită la domiciliul lui, echipa descoperă ceva ce îi va şoca. Iar Taub încearcă să revină „pe piaţă” şi să iasă la întâlniri, dar eşuează în vechea lui pasiune.
