O tânără s-a îmbolnăvit subit, iar House le-a jucat feste colegilor la un congres medical, în episodul de joi, 9 iulie, difuzat la TVR 1, de la ora 21.00.
După o ce cu o noapte în urmă fusese la o petrecere, o adolescentă ajunge a doua zi la spital cu tot felul de simptome inexplicabile. Cazul ei devine şi mai complicat atunci când Foreman descoperă că fata are o tumoare pe creier, care o împiedică să spună adevărul despre ce s-a întâmplat la petrecere. Toate declaraţiile ei sunt pure invenţii şi nimeni nu cunoaşte care ar putea fi motivul îmbolnăvirii ei subite.
Chase este în continuare preocupat de moartea dictatorului Dibala, iar Cameron începe să creadă că soţul ei are o aventură. După ce Foreman îi spune că nu este cazul unor astfel de temeri, Cameron îi cere din nou lui Chase să îi spună adevărul despre ce se petrece cu el.
House, Wilson şi Cuddy ajung la un congres medical unde lucrurile nu se desfăşoară cum ar fi trebuit. În prima zi, House fură identitatea unui alt doctor şi ajunge să danseze tandru cu Cuddy. A doua zi îl droghează pe Wilson şi îi fură pantalonii pentru a-l împiedica să iasă din cameră şi ţine el prelegerea pregătită de Wilson. Şi pentru ca lucrurile să devină şi mai complicate, House îl descoperă în camera lui Cuddy pe Lucas, detectivul angajat de el în sezonul trecut să afle informaţii despre echipă...
Din 29 iunie, telespectatorii TVR 1 se reîntâlnesc cu cel mai ursuz, dar şi cel mai bun medic diagnostician. Sezonul VI al seriei Dr. House se difuzează de luni până joi, de la ora 21.00, la TVR 1 şi online, pe TVR+.